La Voce di Trieste

The decree about the administrative management of the international Free Port of Trieste

On 13 July 2017 the Italian Government announced the signature of the Ministerial Decree, awaited for 23 years, for the administrative organization of the Free Zones of the international Free Port of the Free Territory of Trieste, now published on the Italian Official Gazette No. 177 of 31 July 2107 (LINK). But, at the same […]

Se l’UE destabilizza i Balcani: problemi e soluzioni

Analisi di Paolo G. Parovel Il 12 luglio 2017 Trieste ha ospitato – dopo Parigi (2016) e Vienna (2015) – il Western Balkans Summit annuale, che ha lo scopo ufficiale di favorire la stabilizzazione dei Balcani Occidentali integrandone altri sei Stati nell’Unione Europea. Ma il problema è che questa forma di integrazione nell’UE sarebbe destabilizzante. […]

If the EU destabilizes the Balkans: problems and solutions

Analysis by Paolo G. Parovel On July 12th, 2017, Trieste hosted – after Paris (2016) and Vienna (2015) – the annual Western Balkans Summit, the official purpose of which is to favor the stabilization of Western Balkans including six more of them as European Union Member States. But the problem is, this integration in the […]

4th of July: the US, Trieste and its rights to independence

Analysis by Paolo G. Parovel The 1776 Declaration of Independence that the United States of America celebrate every 4th of July as the day of their foundation is an ethical and political monument in the history of democracy and the self-determination of people, which did also inspire, since 1947, the establishment of the present-day Free Territory […]

4 luglio: gli USA, Trieste ed i suoi diritti di indipendenza

Analisi di Paolo G. Parovel La Dichiarazione d’Indipendenza del 1776 che gli Stati Uniti d’America celebrano ogni 4 luglio come loro festa di fondazione è un monumento etico e politico della storia della democrazia e del diritto di autodeterminazione dei popoli, che ha ispirato anche la creazione, dal 1947, dell’attuale Free Territory of Trieste ed i […]

Trieste, la censura stampa in Italia ed il settimanale popolare indipendente

Perché una democrazia funzioni non basta garantire ai cittadini il diritto di decidere col voto. Occorre anche garantire loro le informazioni serie e complete che sono necessarie per prendere decisioni sensate. Altrimenti è una democrazia apparente, sotto la dittatura concreta di chi ha il potere di censurare e manipolare l’informazione. È il caso dell’Italia, che […]

Trieste, press censorship in Italy and the popular, independent weekly paper

For a democracy to function, it is not enough granting to the citizens the right to express choices by voting. It is also necessary granting serious and complete information to them, because this is necessary to make senseful decisions. Otherwise we are talking about an apparent democracy, under the actual dictatorship of whoever has the […]

Dietro la stampa italiana “indipendente” che attacca il Presidente degli Stati Uniti

Analisi di Paolo G. Parovel La libertà d’informazione è il diritto democratico fondamentale di difendere la verità contro le falsificazioni, non il contrario. Dovrebbe essere perciò evidente che la guerra disinformativa scatenata da media europei e statunitensi contro il nuovo presidente D. J. Trump (LINK) non ha niente a che fare con la stampa indipendente. […]

Behind the “independent” Italian press that attacks the President of the United States

Analysis by Paolo G. Parovel Freedom of information is the fundamental, democratic right to defend te truth against all falsifications, not the opposite. Due to this, it should be clear that the disinformative war unleashed by European and US media against the new President, D. J. Trump (LINK), has nothing to do with independent press. […]

Guerra disinformativa contro Trump

Analisi di Paolo G. Parovel Le caratteristiche più soprendenti di queste prime settimane dell’Amministrazione Trump sono due: l’efficienza con cui sta sbloccando negli USA ed in Europa situazioni disastrose incancrenite da anni, e la violenza delle campagne disinformative scatenate dalle lobby che ne ricavavano rendite politiche ed economiche parassitarie. Azione e reazione In sostanza, Trump […]

Galleria fotografica

La locandina

Sfoglia online l’edizione cartacea

Accedi | Designed by Picchio Productions
Copyright © 2012 La Voce di Trieste. Tutti i diritti riservati
Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Trieste - n.1232, 18.1.2011
Pubblicato dall'Associazione Culturale ALI "Associazione Libera Informazione" TRIESTE C.F. 90130590327 - P.I. 01198220327
Direttore Responsabile: Paolo G. Parovel
34121 Trieste, Piazza della Borsa 7 c/o Trieste Libera
La riproduzione di ogni articolo è consentita solo riportando la dicitura "Tratto da La Voce di Trieste"