“Selbstbezichtigung/Autodiffamazione” al Rossetti
Prosegue l’itinerario dedicato agli eventi internazionali declinato quest’anno anche nell’ambito degli spettacoli di prosa del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia. Dopo l’applaudito Beneški Trgovec – Il Mercante di Venezia in sloveno, è ora la volta di uno spettacolo in lingua tedesca e italiana, Selbstbezichtigung/Autodiffamazione di Peter Handke che sarà in scena in Sala Bartoli martedì 12 e mercoledì 13 aprile alle ore 21. Selbstbezichtigung/Autodiffamazione è un progetto di e con Lea Barletti e Werner Waas. «Selbstbezichtigung/Autodiffamazione è un antidoto contro le futilità, la superficialità, contro la sensazione di rumore diffuso. È uno spettacolo nato dal nostro desiderio di concentrazione, di precisione, che sviluppa proprio in virtù della sua urgenza autentica e della sua fiducia nei propri mezzi un alto grado di efficacia» dicono, a proposito della pièce di Peter Handke, Barletti e Waas. Selbstbezichtigung va in scena con sopratitoli e in una modalità bilingue italiano/tedesco comprensibile a tutti gli spettatori offrendo così l’opportunità di entrare in contatto con la musicalità di altri idiomi, con l’emozione di ascoltare la lingua originale, o di arricchirsi confrontandosi con estetiche diverse da quelle che si vedono sui palcoscenici italiani. Con la collaborazione del Goethe Institut, a rappresentare il teatro di area tedesca, è dunque la drammaturgia libera da schemi e – nel caso di questo testo, del 1966 – apertamente contro le convenzioni letterarie di Peter Handke, autore carinziano considerato fra i più importanti europei del nostro tempo. Selbstbezichtigung/Autodiffamazione va in scena, alla Sala Bartoli, martedì 12 aprile alle 21 e mercoledì 13 alla stessa ora. Per prenotazioni e per l’acquisto dei posti ancora disponibili ci si può rivolgere presso tutti i punti vendita dello Stabile regionale, i consueti circuiti o accedere attraverso il sito www.ilrossetti.it alla vendita on line. Ulteriori informazioni al tel 040-3593511.
© 11 Aprile 2016
